{
    "company": {
        "slug": "ediciones-bilingues-sl",
        "name": "EDICIONES BILINGUES SL",
        "cif": "",
        "website": "",
        "capital": "",
        "address": "",
        "workers": "",
        "status": "Activa",
        "company_type": "S.L.",
        "date_creation": "",
        "aliases": [
            "ediciones bilingues",
            "ediciones bilingues sl"
        ],
        "status_detail": "",
        "status_date": "",
        "cnae_source": "inferido"
    },
    "acts_count": 11,
    "kpis": {
        "acts_count": 11,
        "first_seen": "2013-08-29",
        "last_seen": "2025-11-12",
        "province_count": 1
    },
    "timeline": [
        {
            "period": "2013-08",
            "count": 1
        },
        {
            "period": "2015-03",
            "count": 1
        },
        {
            "period": "2015-08",
            "count": 1
        },
        {
            "period": "2015-09",
            "count": 1
        },
        {
            "period": "2019-05",
            "count": 1
        },
        {
            "period": "2019-07",
            "count": 1
        },
        {
            "period": "2019-10",
            "count": 1
        },
        {
            "period": "2020-02",
            "count": 1
        },
        {
            "period": "2021-11",
            "count": 1
        },
        {
            "period": "2023-06",
            "count": 1
        },
        {
            "period": "2025-11",
            "count": 1
        }
    ],
    "top_event_types": [
        {
            "type": "Nombramientos",
            "count": 4
        },
        {
            "type": "Ceses/Dimisiones",
            "count": 4
        },
        {
            "type": "Reelecciones",
            "count": 2
        },
        {
            "type": "Cambio de domicilio social",
            "count": 1
        }
    ],
    "top_provinces": [
        {
            "province": "Madrid",
            "count": 8
        }
    ],
    "events": [
        {
            "id": "BORME-A-2025-216-28_496111",
            "date": "2025-11-12",
            "year": "2025",
            "section": "A",
            "province": "",
            "type": "Reelecciones",
            "title": "EDICIONES BILINGUES",
            "details": "Reelecciones. consejero: DI MARCO AUGUSTO."
        },
        {
            "id": "BORME-A-2023-122-28_294975",
            "date": "2023-06-29",
            "year": "2023",
            "section": "A",
            "province": "",
            "type": "Nombramientos",
            "title": "EDICIONES BILINGUES",
            "details": "Nombramientos. presidente: CENDOYA IREZABAL JOSE JAVIER; secretario: LUENGO LOPEZ MARIA DOLORES; apoderado_mancomunado_solidario: RASTROLLO RASTROLLO JOAQUIN FERNANDO.  Reelecciones. consejero: CENDOYA IREZABAL JOSE JAVIER; consejero: LUENGO LOPEZ MARIA DOLORES; consejero: PAZOS ARRANZ ALBERTO.  Revocaciones. presidente: DI MARCO AUGUSTO; secretario: PAZOS ARRANZ ALBERTO."
        },
        {
            "id": "BORME-A-2021-210-28_478129",
            "date": "2021-11-02",
            "year": "2021",
            "section": "A",
            "province": "",
            "type": "Nombramientos",
            "title": "EDICIONES BILINGUES",
            "details": "Nombramientos. consejero: DI MARCO AUGUSTO; presidente: DI MARCO AUGUSTO; secretario: PAZOS ARRANZ ALBERTO; apoderado_mancomunado_solidario: DI MARCO AUGUSTO; apoderado_mancomunado_solidario: LUENGO LOPEZ MARIA DOLORES; apoderado_mancomunado_solidario: PAZOS ARRANZ ALBERTO; apoderado_mancomunado_solidario: CENDOYA IREZABAL JOSE JAVIER.  Ceses/Dimisiones. consejero: DIEGUEZ SEGER JEREMIAS JUAN; presidente: CENDOYA IREZABAL JOSE JAVIER; secretario: LUENGO LOPEZ MARIA DOLORES.  Revocaciones. apoderado: DIEGUEZ SEGER JEREMIAS JUAN; apoderado: LUENGO LOPEZ MARIA DOLORES; apoderado: PAZOS ARRANZ ALBERTO; apoderado: CENDOYA IREZABAL JOSE JAVIER."
        },
        {
            "id": "Madrid-60522",
            "date": "2020-02-10",
            "year": "2020",
            "section": "1",
            "province": "Madrid",
            "type": "Reelecciones",
            "title": "EDICIONES BILINGUES SL",
            "details": "Reelecciones.  Auditor: BDO AUDITORES SLP.  Datos registrales. T 30775 , F 216, S 8, H M 553824, I/A 11 ( 3.02.20)."
        },
        {
            "id": "Madrid-435697",
            "date": "2019-10-21",
            "year": "2019",
            "section": "1",
            "province": "Madrid",
            "type": "Ceses/Dimisiones",
            "title": "EDICIONES BILINGUES SL",
            "details": "Ceses/Dimisiones.  Consejero: CENDOYA IREZABAL JOSE JAVIER;LUENGO LOPEZ MARIA DOLORES;PAZOS ARRANZ\nALBERTO. Secretario: PAZOS ARRANZ ALBERTO. Consejero: DIEGUEZ SEGER JEREMIAS JUAN. Presidente: DIEGUEZ SEGER\nJEREMIAS JUAN.  Nombramientos.  Consejero: CENDOYA IREZABAL JOSE JAVIER;LUENGO LOPEZ MARIA DOLORES;PAZOS\nARRANZ ALBERTO;DIEGUEZ SEGER JEREMIAS JUAN. Presidente: CENDOYA IREZABAL JOSE JAVIER. Secretario: LUENGO\nLOPEZ MARIA DOLORES. Apoderado: DIEGUEZ SEGER JEREMIAS JUAN;LUENGO LOPEZ MARIA DOLORES;PAZOS ARRANZ\nAL"
        },
        {
            "id": "Madrid-292867",
            "date": "2019-07-08",
            "year": "2019",
            "section": "1",
            "province": "Madrid",
            "type": "Ceses/Dimisiones",
            "title": "EDICIONES BILINGUES SL",
            "details": "Ceses/Dimisiones.  Consejero: MARTINEZ GUTIERREZ MARTA. Presidente: MARTINEZ GUTIERREZ MARTA.  Revocaciones.\nApoderado: MARTINEZ GUTIERREZ MARTA CANDIDA;LUENGO LOPEZ MARIA DOLORES;PAZOS ARRANZ ALBERTO;CENDOYA\nIREZABAL JOSE JAVIER.  Nombramientos.  Consejero: DIEGUEZ SEGER JEREMIAS JUAN. Presidente: DIEGUEZ SEGER\nJEREMIAS JUAN. Apo.Man.Soli: DIEGUEZ SEGER JEREMIAS JUAN;LUENGO LOPEZ MARIA DOLORES;PAZOS ARRANZ\nALBERTO;CENDOYA IREZABAL JOSE JAVIER.  Datos registrales. T 30775 , F 213, S 8, H M 553824, I/A 9 ( 1.07.19)."
        },
        {
            "id": "Madrid-226277",
            "date": "2019-05-28",
            "year": "2019",
            "section": "1",
            "province": "Madrid",
            "type": "Ceses/Dimisiones",
            "title": "EDICIONES BILINGUES SL",
            "details": "Ceses/Dimisiones.  Consejero: SANZ FALCES JULIAN. Secretario: SANZ FALCES JULIAN.  Revocaciones.  Apo.Man.Soli:\nLUENGO LOPEZ MARIA DOLORES;MARTINEZ GUTIERREZ MARTA CANDIDA;SANZ FALCES JULIAN;CENDOYA IREZABAL\nJOSE JAVIER.  Nombramientos.  Consejero: PAZOS ARRANZ ALBERTO. Secretario: PAZOS ARRANZ ALBERTO. Apoderado:\nMARTINEZ GUTIERREZ MARTA CANDIDA;LUENGO LOPEZ MARIA DOLORES;PAZOS ARRANZ ALBERTO;CENDOYA IREZABAL\nBOLETÍN OFICIAL DEL REGISTRO MERCANTIL\nNúm. 99 Martes 28 de mayo de 2019 Pág. 24151\ncve: BORME-A-2019-99-2"
        },
        {
            "id": "Madrid-383095",
            "date": "2015-09-22",
            "year": "2015",
            "section": "1",
            "province": "Madrid",
            "type": "Nombramientos",
            "title": "EDICIONES BILINGUES SL",
            "details": "Nombramientos.  Consejero: MARTINEZ GUTIERREZ MARTA CANDIDA.  Fe de erratas:  Se omitió por error en la Inscripción 4& el\nnombramiento como consejero de MARTA CANDIDA MARTINEZ GUTIERREZ.  Datos registrales. T 30775 , F 108, S 8, H M 553824,\nI/A 4 (29.07.15)."
        },
        {
            "id": "Madrid-326402",
            "date": "2015-08-05",
            "year": "2015",
            "section": "1",
            "province": "Madrid",
            "type": "Ceses/Dimisiones",
            "title": "EDICIONES BILINGUES SL",
            "details": "Ceses/Dimisiones.  Consejero: SANZ FALCES JULIAN;MUÑOZ SANCHEZ ANGEL;CENDOYA IREZABAL JOSE JAVIER;MARTINEZ\nGUTIERREZ MARTA CANDIDA. Presidente: SANZ FALCES JULIAN. Secretario: MUÑOZ SANCHEZ ANGEL.  Revocaciones.\nApo.Man.Soli: MUÑOZ SANCHEZ ANGEL;MARTINEZ GUTIERREZ MARTA;SANZ FALCES JULIAN;CENDOYA IREZABAL JOSE\nJAVIER.  Nombramientos.  Apo.Man.Soli: LUENGO LOPEZ MARIA DOLORES;MARTINEZ GUTIERREZ MARTA CANDIDA;SANZ\nFALCES JULIAN;CENDOYA IREZABAL JOSE JAVIER. Consejero: SANZ FALCES JULIAN. Presidente: SANZ FALCES JULIA"
        },
        {
            "id": "Madrid-112348",
            "date": "2015-03-16",
            "year": "2015",
            "section": "1",
            "province": "Madrid",
            "type": "Cambio de domicilio social",
            "title": "EDICIONES BILINGUES SL",
            "details": "Cambio de domicilio social.  C/ CAPITAN HAYA 1 - PLANTA 9º, EDIFICIO EUROCENTRO (MADRID).  Datos registrales. T 30775 ,\nF 108, S 8, H M 553824, I/A 3 ( 9.03.15).\nBOLETÍN OFICIAL DEL REGISTRO MERCANTIL\nNúm. 51 Lunes 16 de marzo de 2015 Pág. 11944\ncve: BORME-A-2015-51-28"
        },
        {
            "id": "Madrid-380824",
            "date": "2013-08-29",
            "year": "2013",
            "section": "1",
            "province": "Madrid",
            "type": "Nombramientos",
            "title": "EDICIONES BILINGUES SL",
            "details": "Nombramientos.  Apo.Man.Soli: MUÑOZ SANCHEZ ANGEL;MARTINEZ GUTIERREZ MARTA;SANZ FALCES JULIAN;CENDOYA\nIREZABAL JOSE JAVIER.  Datos registrales. T 30775 , F 106, S 8, H M 553824, I/A 2 ( 9.08.13)."
        }
    ],
    "officers": {
        "current": [
            {
                "name": "SANZ FALCES JULIA",
                "person_slug": "sanz-falces-julia",
                "role": "Presidente",
                "since": "2015-08-05"
            },
            {
                "name": "PAZOS ARRANZ ALBERTO. Apoderado: MARTINEZ GUTIERREZ MARTA CANDIDA",
                "person_slug": "pazos-arranz-alberto-apoderado-martinez-gutierrez-marta-candida",
                "role": "Secretario",
                "since": "2019-05-28"
            },
            {
                "name": "LUENGO LOPEZ MARIA DOLORES",
                "person_slug": "luengo-lopez-maria-dolores",
                "role": "Presidente",
                "since": "2019-07-08"
            },
            {
                "name": "PAZOS ARRANZ ALBERTO",
                "person_slug": "pazos-arranz-alberto",
                "role": "Presidente",
                "since": "2019-07-08"
            },
            {
                "name": "CENDOYA IREZABAL JOSE JAVIER",
                "person_slug": "cendoya-irezabal-jose-javier",
                "role": "Consejero",
                "since": "2023-06-29"
            },
            {
                "name": "LUENGO LOPEZ MARIA DOLORES",
                "person_slug": "luengo-lopez-maria-dolores",
                "role": "Consejero",
                "since": "2023-06-29"
            },
            {
                "name": "PAZOS ARRANZ ALBERTO",
                "person_slug": "pazos-arranz-alberto",
                "role": "Consejero",
                "since": "2023-06-29"
            },
            {
                "name": "PAZOS ARRANZ AL",
                "person_slug": "pazos-arranz-al",
                "role": "Secretario",
                "since": "2019-10-21"
            },
            {
                "name": "BDO AUDITORES SLP",
                "person_slug": "bdo-auditores-slp",
                "role": "Auditor",
                "since": "2020-02-10"
            },
            {
                "name": "DI MARCO AUGUSTO",
                "person_slug": "di-marco-augusto",
                "role": "Consejero",
                "since": "2025-11-12"
            },
            {
                "name": "apoderado_mancomunado_solidario: DI MARCO AUGUSTO",
                "person_slug": "apoderado-mancomunado-solidario-di-marco-augusto",
                "role": "Secretario",
                "since": "2021-11-02"
            },
            {
                "name": "apoderado_mancomunado_solidario: LUENGO LOPEZ MARIA DOLORES",
                "person_slug": "apoderado-mancomunado-solidario-luengo-lopez-maria-dolores",
                "role": "Secretario",
                "since": "2021-11-02"
            },
            {
                "name": "apoderado_mancomunado_solidario: PAZOS ARRANZ ALBERTO",
                "person_slug": "apoderado-mancomunado-solidario-pazos-arranz-alberto",
                "role": "Secretario",
                "since": "2021-11-02"
            },
            {
                "name": "apoderado_mancomunado_solidario: CENDOYA IREZABAL JOSE JAVIER",
                "person_slug": "apoderado-mancomunado-solidario-cendoya-irezabal-jose-javier",
                "role": "Secretario",
                "since": "2021-11-02"
            },
            {
                "name": "CENDOYA IREZABAL JOSE JAVIER",
                "person_slug": "cendoya-irezabal-jose-javier",
                "role": "Presidente",
                "since": "2023-06-29"
            },
            {
                "name": "LUENGO LOPEZ MARIA DOLORES",
                "person_slug": "luengo-lopez-maria-dolores",
                "role": "Secretario",
                "since": "2023-06-29"
            },
            {
                "name": "apoderado_mancomunado_solidario: RASTROLLO RASTROLLO JOAQUIN FERNANDO",
                "person_slug": "apoderado-mancomunado-solidario-rastrollo-rastrollo-joaquin-fernando",
                "role": "Secretario",
                "since": "2023-06-29"
            }
        ],
        "historical": [
            {
                "name": "MUÑOZ SANCHEZ ANGEL",
                "person_slug": "munoz-sanchez-angel",
                "role": "Consejero",
                "since": "",
                "until": "2015-08-05"
            },
            {
                "name": "CENDOYA IREZABAL JOSE JAVIER",
                "person_slug": "cendoya-irezabal-jose-javier",
                "role": "Consejero",
                "since": "",
                "until": "2015-08-05"
            },
            {
                "name": "MARTINEZ GUTIERREZ MARTA CANDIDA",
                "person_slug": "martinez-gutierrez-marta-candida",
                "role": "Consejero",
                "since": "",
                "until": "2015-08-05"
            },
            {
                "name": "SANZ FALCES JULIAN",
                "person_slug": "sanz-falces-julian",
                "role": "Presidente",
                "since": "",
                "until": "2015-08-05"
            },
            {
                "name": "MUÑOZ SANCHEZ ANGEL",
                "person_slug": "munoz-sanchez-angel",
                "role": "Secretario",
                "since": "",
                "until": "2015-08-05"
            },
            {
                "name": "SANZ FALCES JULIAN",
                "person_slug": "sanz-falces-julian",
                "role": "Consejero",
                "since": "2015-08-05",
                "until": "2019-05-28"
            },
            {
                "name": "SANZ FALCES JULIAN",
                "person_slug": "sanz-falces-julian",
                "role": "Secretario",
                "since": "",
                "until": "2019-05-28"
            },
            {
                "name": "MARTINEZ GUTIERREZ MARTA",
                "person_slug": "martinez-gutierrez-marta",
                "role": "Consejero",
                "since": "",
                "until": "2019-07-08"
            },
            {
                "name": "MARTINEZ GUTIERREZ MARTA",
                "person_slug": "martinez-gutierrez-marta",
                "role": "Presidente",
                "since": "",
                "until": "2019-07-08"
            },
            {
                "name": "CENDOYA IREZABAL JOSE JAVIER",
                "person_slug": "cendoya-irezabal-jose-javier",
                "role": "Consejero",
                "since": "",
                "until": "2019-10-21"
            },
            {
                "name": "LUENGO LOPEZ MARIA DOLORES",
                "person_slug": "luengo-lopez-maria-dolores",
                "role": "Consejero",
                "since": "",
                "until": "2019-10-21"
            },
            {
                "name": "PAZOS ARRANZ ALBERTO",
                "person_slug": "pazos-arranz-alberto",
                "role": "Consejero",
                "since": "2019-05-28",
                "until": "2019-10-21"
            },
            {
                "name": "PAZOS ARRANZ ALBERTO",
                "person_slug": "pazos-arranz-alberto",
                "role": "Secretario",
                "since": "2019-05-28",
                "until": "2019-10-21"
            },
            {
                "name": "DIEGUEZ SEGER JEREMIAS JUAN",
                "person_slug": "dieguez-seger-jeremias-juan",
                "role": "Consejero",
                "since": "2019-07-08",
                "until": "2019-10-21"
            },
            {
                "name": "DIEGUEZ SEGER JEREMIAS JUAN",
                "person_slug": "dieguez-seger-jeremias-juan",
                "role": "Presidente",
                "since": "",
                "until": "2019-10-21"
            },
            {
                "name": "DIEGUEZ SEGER JEREMIAS JUAN",
                "person_slug": "dieguez-seger-jeremias-juan",
                "role": "Consejero",
                "since": "2019-10-21",
                "until": "2021-11-02"
            },
            {
                "name": "CENDOYA IREZABAL JOSE JAVIER",
                "person_slug": "cendoya-irezabal-jose-javier",
                "role": "Presidente",
                "since": "2019-10-21",
                "until": "2021-11-02"
            },
            {
                "name": "LUENGO LOPEZ MARIA DOLORES",
                "person_slug": "luengo-lopez-maria-dolores",
                "role": "Secretario",
                "since": "2019-10-21",
                "until": "2021-11-02"
            },
            {
                "name": "DI MARCO AUGUSTO",
                "person_slug": "di-marco-augusto",
                "role": "Presidente",
                "since": "2021-11-02",
                "until": "2023-06-29"
            },
            {
                "name": "PAZOS ARRANZ ALBERTO",
                "person_slug": "pazos-arranz-alberto",
                "role": "Secretario",
                "since": "2021-11-02",
                "until": "2023-06-29"
            }
        ]
    },
    "summary_text": "EDICIONES BILINGUES SL: 11 actos registrados. Primera aparicion 2013-08-29, ultima aparicion 2025-11-12. Actividad en 1 provincias.",
    "_attributions": {
        "borme": "Fuente: BORME — Boletín Oficial del Registro Mercantil (Agencia Estatal BOE)."
    }
}